¿Quién te dijo eso? No les creas que ya no te quiero Si me falta un pedazo de cielo ¿Que pasé de todo, quién te dijo eso? ¡Ay cuánto, cuánto te mintieron! Si me queda una casa vacía Quién te dijo que yo me olvide de ti Que me duermo tranquilo y jamás

Tel est mon destin Je vais mon chemin Au rythme entêtant des battements de mon cœur Ainsi passent mes heures Je vais les routes et je vais les frontières Je sens, j'écoute, et j'apprends, je vois Le temps s'égoutte au long des fuseaux horaires Je prends,

Y a des zazous dans mon quartier Ah ! wa da la di dou da di dou la wa wa ! Un de ces jours ça vous prendra Moi, je l'suis déjà à moitié Jusqu'ici sur terre, un homme pouvait être Blanc ou noir, ou rouge, ou jaune et puis c'est tout Mais une autre race,

Doch nur ein tier Was tust du Was fühlst du Was bist du Tier, tier, tier Was macht ein mann Nicht unterscheiden kann Was macht die frau Was, tier, tust du

Pal centro y pa dentro Si tú quieres que yo mueva la cabeza Yo la muevo Donde nace la quebrada En esa tierra sagrada Y cuando se acaben los besos En esa playa mojada Tanto que me la soñaba

Rio, Rio Grande, dès la frontière passée Nous s'rons blanchis, sauvés Rio, Rio Grande, le temps va s'arrêter Pour mieux nous oublier Ça commence comme dans un film noir Un jeune couple embarqué dans une sale histoire P'tits voleurs fichés et recherchés

Yeah, you know, I smashed Foreign Spanish jawn, I really like your lemonade I put Cartiers all over my bitch's face She just got apparel, all because a nigga paid Put her in the past, 'cause you know Yeah, I smashed, yeah Shawty let me smash So I put her

Pero ahí vienen bajando de la montaña con la esperanza Son caminos de caminos Los árboles están llorando Son testigos de tantos años de violencia El mar esta marrón, mezcla de sangre con la tierra Las madres que den por sus hijos Y que sus libros para la

Ni que la tierra se partiera en dos Si Dios me permitiera un millón De amores solo para mi Un millón de veces te daría mi vida Jamas otro amor yo buscare A nadie mas yo mirare Solo quiero verte a ti todos los días En un lado y en el otro yo Correría,

Chez mama, chez mama Africa C'est là-bas que j'aime aller Chez elle on peut danser Pieds nus en regardant vers la mer S’invitent chez elle c’est le bonheur Son coeur ne connait pas de frontières Il y a en elle, dix mille couleurs Le soleil et la Terre