On a parcouru le chemin Et je te hais de tout mon corps On a tenu la distance Mais je t'adore On a souffert en silence Mais je t'adore encore Regarde-toi assise dans l'ombre A la lueur de nos mensonges

Où sont tes héros Au corps d'athlète? Où sont tes idoles Mal rasés, bien habillés? Dans leurs yeux des dollars Dans leurs sourires des diamants Moi aussi, un jour Je serai beau comme un Dieu

Ne me quitte pas Jacques brel Il faut oublier Tout peut s'oublier Qui s'enfuit déjà Oublier le temps Des malentendus Et le temps perdu A savoir comment

Toucher un jour Le bonheur d'etre ensemble Goûter l'amour Oublier un instant L'enfer autour Le souvenir de ce jour Vaut plus que tout Et qu'importe, ils ont pu Je ne connais pas la suite

Se você gosta de mim Problema seu! Engano seu! Meu corpo te enlouqueceu Problema, problema seu Eu te avisei pra não ficar me esperando Eu não sou santa e a pista 'tá fervendo Pode vir quente, que o DJ 'tá me chamando

Que pena, amor Hoje é você quem está sofrendo, amor Hoje sou eu quem não te quer O meu coração já tem um novo amor Você pode fazer o que quiser Você jogou fora o amor que eu te dei O sonho que sonhei, isso não se faz Você jogou fora a minha ilusão

Est-ce que l'on voit nos cœurs Et les tourments à l'intérieur Là, derrière nos voix Ou seulement la la la Derrière les mots, derrière nos voix, Derrière les mots, derrière les voix, Entendez-vous dans les mélodies Les sentiments, les pleurs, les envies

Mostra para minha boca Os seus lugares favoritos Me dê mais tempo para conhecer os seus caminhos Seus segredos escondidos Vão se revelar comigo Você tem a força do imã e eu sou o metal Você dançando altera meu emocional

Et si elles trottent les secondes, Si je galope à moitié nu À demi vécue l’hécatombe Je me dissous guettant le sombre Quel est le sens à première vue ? Découvrir mes catacombes Tout seul dans l’arène je suis le Roi des ombres Tout seul dans

Vous aviez quoi? Dix-sept ans, dix-neuf ans? Vous me l'avez écrit mais je n'm'en souviens pas. On hésite, on remet, on attend Et la lettre se perd, mais vous savez tout ça. Vous passiez un bac G, Un bac à bon marché, Dans un lycée poubelle, L'ouverture